Les projets ne concernent que les périmètres identifiés dans les offres et sur la plan ci-dessus.

• Les bâtiments de logements de Seine-Saint-Denis habitat ne sont pas concernés par les projets et sont maintenus.
• Le projet porte en premier lieu sur des périmètres cessibles, identifiés en rouge sur le plan. Les périmètres de réflexion, également identifiés sur ce plan, constituent des extensions éventuelles du projet, conditionnées à l'accord des propriétaires des terrains.
• Le centre commercial, au regard de sa place toute particulière en coeur de quartier, est identifié en périmètre de réflexion "prioritaires". Cette réflexion serait menée avec les habitant·es, car il a été défini qu'une requalification ne pourrait être envisagée qu’en concertation avec la population du quartier
• Les espaces extérieurs et arbres en dehors de ces périmètres ne sont pas impactés par les projets.
• Le projet de la Ville pour l’esplanade du métro dans le cadre de l’aménagement du pôle gare, qui a fait l’objet d’une concertation spécifique et qui prévoit la plantation d’une centaine d’arbres, est indépendant des projets présentés ici.